John Mayer – Dreaming With A Broken Heart: Bebop

resilience after the loved one is gone. le plus beau vidéo de cette chanson vient d’un fan de Cowboy Bebop où on voit l’amour entre Spike et Julia, Julia qui mourut très tôt, et Spike qui termine la série avec brillot, pour venger sa femme.

je dédie cette chanson à Thalie, qui est décédée dans mes bras en juin 1992, atteinte de méningite fulgurante. j’ai toujours vu cette chanson comme une vérité que tout le monde veut voir, c’est à dire avoir une façon de faire revenir l’être aimée à tout prix. j’aurais bien aimé pouvoir la rammener à la vie pour lui offrir ces roses.

Thalie was lean, sexy, blonde and romantic. just like Julia… just like i was like Spike at that time. for a long time i thought it would be possible to bring her back by offering her some roses, as she liked them when she was by my side.

Ma femme a bien voulu nommer ma fille Thalie, née en juin 2011… je crois que mon deuil est terminé.

When you’re dreaming with a broken heart

The waking up is the hardest part


You roll out of bed and down on your knees

and for a moment you can hardly breathe

Wondering was she really here

Is she standing in my room?


No, she’s not

cause she’s gone, gone, gone, gone, gone.


When you’re dreaming with a broken heart

The giving up is the hardest part


She takes you in with her crying eyes

then all at once you have to say goodbye

wondering could you stay my love

will you wake up by my side?


No, she can’t

cause she’s gone, gone, gone, gone, gone.


Do I have to fall asleep with roses in my hand?

Do I have to fall asleep with roses in my hand?

Do I have to fall asleep with roses in my hand?

Do I have to fall asleep with roses in my, roses in my hands?

Would you get them if I did?


No, you won’t

Cause you’re gone, gone, gone, gone, gone.


When you’re dreaming with a broken heart

the waking up is the hardest part.

Views: 18

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

En savoir plus sur Un Papa Pro

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Continue reading